Taisyklės ir sąlygos (JA)

利用規約

購入者と販売者の間の契約は、購入者がショッピングカートを作成して電子ショップで注文を行うための一連の手順をすべて完了した瞬間から締結されたものとみなされます。購入者と販売者の間で締結された各契約は、販売者のデータベースに保存されます。

販売者は、本利用規約を変更、補足、または修正する権利を留保します。

https://sugiharahouse.com/ で販売されている商品を購入する場合、購入者は個人データ（名前、姓、有効な電子メールアドレス）を提供する必要があります。購入者の情報は、購入者と販売者の間の義務の履行と購入者の利益の保護のためにのみ使用されます。

販売者は、購入者の個人データを第三者に開示しないことを約束します。購入者の個人データは、リトアニア共和国の法律で規定されている手順に従ってのみ、第三者に開示できます。

https://sugiharahouse.com/ は、購入者が外部にリダイレクトされるため、購入者の銀行データ（パスワード、口座番号など）を一切保存しません。

購入者が注文を確定すると、購入者と販売者の間で売買契約が締結されたものとみなされます。

この売買契約は、購入者が注文の支払いを行った場合にのみ発効します。

購入者が注文の支払いを行わない場合、購入者による契約の一方的な解除とみなされます。

購入者は、販売者のオンラインショップで入手可能な製品を選択して注文する権利を有します。

購入者は、イベントの少なくとも 7 日前までにチケットの引き換え日を変更する権利を有します。変更は 1 回行うことができます。

購入者は、ギフト券の有効期限を 1 か月延長する権利を有しますが、ギフト券の販売日から 7 か月を超えてはいけません。

販売者のオンラインショップを使用することで、購入者はこれらの販売条件に同意し、無条件に従うことを約束します。

購入者は、商品を注文し、販売者と契約を結ぶ際に、正しい情報を提供する義務があります。

購入者は、販売者のオンラインショップを通じて行われたすべての合法的および違法な行為に対して責任を負うものとします。

購入者は、そうする機会が与えられている場合にもかかわらず、これらの条件を認識していなくても、これらの条件に従う責任を負います。

販売者は、事前請求書のない購入の場合は支払い後直ちに、事前請求書のある購入の場合は支払い後二営業日以内に、支払済みの e チケット/e バウチャーを購入者に送付することを約束します。

注文時および/または販売者との契約締結時、またはそれ以降に、購入者が虚偽、不正確、誤解を招く、または不完全なデータを提供するか、本利用規約に基づくその他の義務を遵守しなかった場合、販売者は購入者の注文を直ちにキャンセルする権利を有します。

購入者が不正な活動に従事している、または販売者の e ショップの運営または安定した機能を損なおうとしていると考えられる根拠がある場合、販売者は事前の通知なしに、購入者の注文の実行および/または e ショップサービスの使用を一時停止または終了する権利を有します。

販売者は、第三者が購入者の銀行システムを使用して販売者の電子ショップで注文および/または契約を締結および/または支払いを行った場合、その行為に対して一切の責任を負わないものとします。

販売者は、アップデート（ソフトウェアのアップグレードなど）を実行するために、購入者に通知することなく、いつでも電子ショップの運営を一時的に停止する権利を有します。

販売者は、独自の裁量で、事前の通知なしに、本利用規約およびこれに関連するその他の文書を一方的に停止、修正、変更する権利を有します。利用規約の修正または変更は、公開日、つまり電子ショップシステムに掲載された日から有効になります。

eチケット/eバウチャーの支払い後、購入者はそれをデジタル形式で受け取ります。支払いが確認されると、購入者に自動的にメールが送信されます。

Paysera LT、UABが運営する外部支払いシステムを通じて電子送金で支払うことを選択した注文は、24時間年中無休で受け付け、処理されます。銀行振込（事前請求書による）で支払うことを選択した注文は、営業日の午前8時から午後5時まで受け付け、実行されます。

eチケット/eバウチャーは返金できません。

販売者が予期せぬ状況により注文を履行できない場合、販売者はイベントの日付を購入者の希望日に変更するか、7営業日以内に購入者の銀行口座に返金することを約束します。

本利用規約の履行およびそこから生じる義務に関するいかなる不一致も、交渉により解決されるものとし、交渉による解決がない場合は、法律で定められた手続きにより解決されるものとします。